传 · 新演绎
中庭巧妙融合厨师精湛的厨艺与传统中华饮食文化，为饕客呈献结合现代与传统的中式佳餚。我们以中菜为基调，汇聚大江南北的风味，展现丰富的传统与其省份特色。 餐厅装潢雅緻，优雅的氛围搭配无微不至的服务，是商务酬酢或亲友相聚的理想选择。
厨師推介
腊八蒜蓉蒸原只开边龙虾
紫图蜜汁火方
意大利黑醋蜜瓜香煎本地松阪猪
特别推介
国庆烟花宴套餐
为庆祝十一国庆，维港上空将举行灿烂夺目的烟花汇演。中庭特意推出国庆烟花宴套餐，由伍宝明师傅及其厨师团队倾力炮制多款精致中式美馔。精选菜式包括滋补润燥的「海椰皇螺头炖花胶汤」、浓郁惹味的「芝士焗酿蟹盖」，以及酥脆香口的「西柠杏片百花鸡」等。
顾客将由专人带领前往金紫荆广场旁的专属观赏区，近距离欣赏震撼人心的维港烟花汇演，共度难忘晚上。每位顾客可免费获赠橙汁一杯及可以优惠价 HK$888 加配原只脆皮乳猪。
现凡于2026年9月20日或之前预订国庆烟花宴套餐并预付全费，可享 9折早鸟优惠。
请按此查看菜谱
须最少三天前预订 | 设茶芥及加一服务费（以原价计算）| 所有优惠不适用于2026年10月1 日 | 须受条款及细则约束
秋月赏味套餐
今个中秋节，由 2026年9月11至25日，中庭诚意推出中秋节合家欢套餐，让你与挚爱亲朋乐聚团圆。精选美点包括鲍汁花胶鱼肚、姜葱蒸海星斑、潮莲烧鹅、黑糖姜茶芝麻汤丸及迷你陈皮豆沙月饼等。
现凡于 2026年9月23日或之前预订并预付全费，可于中秋节正日(9月25日) 享85折早鸟优惠。
须最少两天前预订 | 推广期间可享信用卡85折（2026年9月25日除外）| 只限晚市堂食 | 设茶芥及另收加一服务费（以原价计算） | 数量有限 售完即止 | 优惠不能与其他优惠同时使用
「季尝盛夏」单点菜谱
中庭于2026年6月1日至9月29日呈献「季尝盛夏」单点菜谱，共八款以夏日蔬果入馔菜式，呈现清新开胃的盛夏风味。重点推介鲍鱼海皇冬瓜盅，选用原个六斤重的冬瓜挖空作盅，汇聚鲍鱼、带子、长脚蟹肉、斑片、虾球、鸭肉、瑶柱等材料，汤头清润鲜甜，消暑解腻。 香芒脆虾球选用大虾球炸至金黄酥脆后，沾上新鲜芒果浆，配搭无花果干、火龙果干及士多啤梨干，果香与鲜味层次丰富。其他精彩菜式包括：充满创意的西瓜麻辣五香牛腱、雪莲子绿豆豆腐冻、海味豚肉酿小冬、皱皮椒香槟茸炒淮山等，以时令蔬果与精致手工艺演绎夏日粤菜之美。请按此浏览「季尝盛夏」单点菜谱
另设茶芥及加一服务费（以原价计算）| 午市及晚市堂食供应 | 数量有限 售完即止 | 图片只供参考
尝味套餐
中庭尝味套餐 （每位港币788元 ; 须两位起）让顾客可一次过品尝八款匠心炮制的菜式，包括 腊八蒜蓉蒸开边龙虾（半只）、紫图蜜汁火方及石斛核桃菌螺头炖汤等，为顾客带来耳目一新的用餐体验。
另设茶芥及加一服务费（以原价计算） | 只适用于晚市时段 | 所有价目另设加一服务费 | 数量有限 售完即止 | 受有关条款及细则约束
生日赏你食
中庭推出生日赏你食优惠，凡4位顾客或以上一起于你的生日月份到中庭享用晚餐消费满港币1,000元（茶芥及加一服务费前计算），生日之星可享免费优惠，每位顾客更可获寿桃包一个。
此优惠不适用於2026年2月16至19日、5月10日、6月21日、9月25日、10月1日、12月21至22日及31日 | 只限晚市堂食 | 生日之星须出示身份證明文件作实以享用免费优惠 | 每枱只限一位生日之星享有免费优惠 | 另设茶芥及加一服务费（以原价计算）| 数量有限 售完即止 | 此优惠不能与其他优惠同时使用
晚市消费满港币500元即减港币100元
凡惠顾中庭晚市，消费每满港币500元（加一服务费前）即减港币100元，多食多赏，不设上限！
此优惠不适用於2026年5月10日、6月21日、9月25日、10月1日、12月21至22日及31日 | 只限晚市堂食 | 优惠不设上限 | 另设茶芥及加一服务费（以原价计算）| 此优惠不能与其他优惠同时使用及不可兑换现金
